nsp_280.jpg)
С 6 по 10 октября 2010 года в Кито, столице Эквадора, проходила XXIII выставка «ФлорЭквадор — Агрифлор», считающаяся крупнейшим цветочным событием в жизни Южной Америки и самой большой в мире выставкой роз.
Сначала 1990-х годов цветоводство в Эквадоре начало быстро развиваться, возросла его производственная и экономическая активность, и сегодня эта отрасль — одна из главных опор экономики страны. Эквадор обладает современными технологиями, которые позволяют выращивать самые качественные, красивые, поистине уникальные цветы, особенно розы.
Эквадор — небольшая страна Южной Америки, признанная колыбелью обширнейшего биологического разнообразия планеты. В ней представлены все климатические пояса: от вечно заснеженных вершин до жгучих тропиков и влажных джунглей Амазонки. На склонах гор ступенчато расположены холодные и теплые долины, плодородные и щедро освещаемые солнцем. Именно здесь эквадорское цветоводство нашло своих верных союзников: обильное орошение и высоту над уровнем моря, как будто специально созданные для растений с особой, интенсивной окраской, способностью сохранять влагу во время перевозок в отдаленные уголки мира и долго цвести в вазе.
Своей редкой красотой и качеством эквадорские розы обязаны в первую очередь географическому положению Эквадора, позволяющему выращивать розы на высоте 2 800 метров над уровнем моря. Отвесно падающие лучи яркого солнца, благодатный микроклимат положительно влияют на разведение цветов насыщенной цветовой гаммы, с длинными стройными стеблями до двух и более метров и крепкими бутонами, которые могут достигать 15 см. Эти качества положительно характеризуют эквадорскую розу в глазах россиян.
Нужно отметить, что почти все компании — производители цветов Эквадора имеют международный экологический сертификат «ФлорЭквадор».
Это социально-экологическая программа, направленная на стимулирование социальной ответственности предпринимателей, бережное отношение к природе, а также предоставление социальных гарантий работникам.
Эквадор — один из главных мировых экспортеров цветов. Розы являются наиболее востребованным продуктом цветочного бизнеса России, на долю которого приходится 20 % всего экспорта цветочной продукции Эквадора. Россия входит в число стран, с которыми у Эквадора традиционно складывается положительный торговый баланс, даже во время мирового финансового кризиса. Поэтому многие российские компании, несмотря на кризис и попытку «полицейского» переворота в Эквадоре, не смогли отказаться от участия в таком важном мероприятии, как выставка «ФлорЭквадор — Агрифлор».
Лучшие сорта цветов со всего мира каждые два года экспонируются на «ФлорЭквадор — Агрифлор». Начав свою историю в 1992 году с небольшой презентации в отеле Swiss Hotel, выставка стала постоянным местом встречи всех участников цепочки «производство — экспорт». Она проводится на территории крупнейшей выставочной площадки Кито, CEMEXPO.«ФлорЭквадор — Агрифлор» всегда привлекает к себе внимание профессионалов цветочной индустрии.
В этом году на площади 5 000 м2 свою продукцию представили более 200 экспонентов из более чем 30 стран мира. Это производители, селекционеры, компании-посредники, маркетологи, авиакомпании и транспортные предприятия, занятые в сфере экспорта. Выставка работала четыре дня, и за это время ее посетили более 2 000 человек. Схематично число участников выставки можно представить так: 37 % приходится на долю США, 27 % участников из России, 15 % — из европейских стран, 20 % — из других стран мира.
Выставка включала много интересных мероприятий: выезды на плантации, конкурсы, турниры и деловые встречи. Казалось, все охватить невозможно, но деловая программа была четко расписана по минутам, и интересы всех участников были удовлетворены.
Мне особенно запомнилось посещение плантации компании Rosen Tantau, которая занимается селекцией и разработкой новых сортов роз.
Представитель компании Сантьяго Чирибога сказал: «Мы ожидаем хороших результатов от выставки в Кито, поскольку производители почувствовали, что экономическая конъюнктура улучшается, цены стабилизировались, преодолен спад производства и предложения. Иллюстрацией этого может послужить возросшее по сравнению с прошлым годом число зарубежных участников, хотя, безусловно, октябрьские события отпугнули некоторых клиентов. Мы смотрим на это спокойно: как говорят в Эквадоре, “единственное, что здесь стабильно, это нестабильность”. Безусловно, последствия кризиса еще чувствуются: наметилось существенное падение импорта в связи с ростом мировых цен, средний уровень заработной платы также уменьшился. Ряд цветочных компаний оказались нерентабельными, однако многие, напротив, продемонстрировали способность работать в сложной обстановке, и сейчас их дела идут на подъем. Мы надеемся, что ситуация будет постепенно улучшаться».
Церемония открытия выставки началась с исполнения национального гимна Эквадора, после чего всех участников выставки сердечно приветствовал генеральный директор HPP Exhibitions Ecuador Дик Ван Раамсдонк.
Мэр Киото Августо Баррера официально открыл выставку и заявил о своей поддержке всех производителей цветов. Он отметил, что мероприятие объединяет два аспекта, исключительно важных для города и страны, — туризм и цветы. Большую часть своей речи мэр посвятил попытке государственного переворота, произошедшей накануне выставки и вызвавшей боль у всех эквадорцев.
Натали Сели, министр производства, занятости и конкурентоспособности, подчеркнула важность развития цветочной отрасли, привлечения инвестиций и новых технологий и призвала не забывать о социальной ответственности перед народом.
На церемонии присутствовали: вице-президент Национального собрания Эквадора Ирина Кабебас, министр туризма Фредди Эллеёрс и исполняющий обязанности министра сельского хозяйства Хуан Франциско Домингес.
В рамках открытия выставки «ФлорЭквадор – Агрифлор» было подписано соглашение о межведомственном сотрудничестве в совместном финансировании проекта «Маршрут цветов» (The Flower Trail). Министерство производства, занятости и конкурентоспособности, министерство туризма и компания «Экспофлорес», объединяющая производителей эквадорских цветов, подписали соглашение о совместной работе по развитию производства и туризма. Проект предусматривает инвестиции в размере 3 млн долларов, из которых 1 млн 600 тыс. вложит в проект правительство Эквадора, а остальная сумма будет предоставлена цветоводами и «Экспофлорес». Кристина Герреро де Миранда, консультант проекта «Маршрут цветов», полагает, что новый проект важен не только для цветочной индустрии, но и для всего Эквадора. Цель проекта «Маршрут цветов» — пригласить туристов проехать по плантациям Эквадора с севера на юг, пересечь хребты Анд, являющиеся центральной осью цветоводства, показать удивительно красивые места страны, познакомить туристов не только с плантациями, но и с местными традициями.
В рамках выставки прошли ставшие традиционными конкурсы, завершившиеся награждением победителей.
В номинации «Лучшая селекция роз» две премии, «Платиновая» и «Золотая», присуждены компании Olij Ecuador Cia. Ltda за сорта ‘Art Deco’ и ‘Pacharana’; серебро получила компания Meilland Internacional за сорт ‘Matilda’; бронза — у компании Nirp Ecuador Cia. Ltda за сорт ‘Pink Farfalla’.
В номинации «Лучшая селекция срезанных цветов» «Платиновой» и «Золотой» премиями награждена компания Ball Ecuador Cia. Ltda за гвоздику ‘Green Ball’ и гипсофилу ‘Million Star’; серебро получила компания Heraplant — Danziger за гипсофилу ‘Million Star’; бронза — у компании Floreloy S. A. за альстромерию ‘Himalaya’.
В номинации «Лучший производитель роз» «Платиновую» премию получила компания Nevado Ecuador S.A. за сорт ‘Juliet’; «Золотую» премию — компания RosaPrima Cia. Ltda за сорт ‘O’Hara’; серебро присуждено компании Alkavat Cia. Ltda за сорт ‘Polar Star’; бронза — у компании Nevado Ecuador S. A. за сорт ‘Pink Intuition’.
В номинации «Лучший производитель срезанных цветов» «Платиновая» премия была вручена колумбийской компании GrowFlowers за гортензию ‘Macrophylla’; «Золотая» премия — компании Florisol за хризантему ‘Anastasia’; серебро строгое жюри присудило компании Agrorab Cia. Ltda за гвоздику Clavel ‘Oriente’; бронза — у компании Pencaflor-Celebrity Flowers за лилию Lirium ‘Concador’.
По словам президента «Экспофлорес» Игнасио Переса Артеты, на следующий год у компании имеются серьезные планы, касающиеся укрепления сотрудничества с государственными структурами в рамках национальных программ поддержки производителей цветов, а также создания специальных проектов, ориентированных на повсеместное продвижение продукции цветочной отрасли Эквадора и расширение присутствия на рынках основных стран-импортеров.
На выставку «ФлорЭквадор – Агрифлор 2010» возлагаются большие надежды. Ожидается, что она принесет ощутимые плоды во всех отношениях, тем более что в прошлом году в связи с общим экономическим упадком существенно сократились объемы экспортных поставок. Именно поэтому в 2010 году на выставках в Москве и здесь, в Кито, эквадорские производители стараются показать себя с лучшей стороны и укрепить партнерские отношения с ведущими оптовиками, стремясь преодолеть наметившийся спад. Экспортные продажи упали приблизительно на 10 %, а это существенное снижение. В 2010 году ситуация улучшилась, однако на продажах неблагоприятно сказался климат: в районах выращивания роз заметно снизились температуры. В ряде случаев не были обеспечены должные объемы поставок в связи с физическим отсутствием цветка, что, безусловно, вызывало недовольство покупателей.
Что касается традиционных рынков сбыта, то наиболее важными для эквадорских производителей цветов являются рынки США и Канады, которые обеспечивают 42 % продаж. Поставки в Европу составляют приблизительно 24 %. Внутренний рынок очень маленький: на него приходится не более 1—2 %. Доля российского рынка составляет 19—20 %. Оставшиеся 12—13 % распределяются между 207 странами, с которыми также сотрудничает Эквадор, среди них — Украина и другие страны постсоветского пространства. Несколько украинских партнеров работают напрямую, однако большая часть сделок идет через Москву. При этом на долю Эквадора на российском рынке приходится почти 71 % импорта роз, остальных цветов — 36 %.
Прошедшая в сентябре 2010 года в Москве выставка «Цветы» произвела на Игнасио Переса Артету хорошее впечатление и укрепила надежду на то, что эквадорские производители цветов в ближайшее время почувствуют положительную динамику в развитии торговых отношений. Объединенная делегация Эквадора каждый год принимает участие в выставке «Цветы», и следующий год не станет исключением.
Эквадорские производители цветов заинтересованы в укреплении сотрудничества с российскими оптовиками, и основной задачей является проведение полноценной маркетинговой кампании, цель которой — создание определенного имиджа. «Цветы из Эквадора» должны стать ведущим брендом в России.
Несмотря на огромный потенциал российского рынка и большие перспективы, в экспорте цветочной продукции из Эквадора существует ряд проблем, важнейшей из которых является транспортировка. Розы, прибывающие из Эквадора в Москву, должны преодолеть почти 12 000 км и сохранить самые важные для цветка качества — свежесть и красоту. Перевозка цветов из Эквадора в Россию дороже самой продукции. Нужны прямые грузовые рейсы. С этой проблемой поможет справиться только строительство нового аэропорта в Кито со специальными терминалами для погрузки цветов и холодильниками для растений. Правительство Эквадора работает сейчас над этим вопросом, возможно, в скором времени Эквадор порадует более свежими розами и экзотическими цветами.
Еще одним свидетельством важности сотрудничества наших стран является не только постоянно звучащая русская речь почти у каждого стенда выставки, но и то, что организаторы сделали сюрприз всем россиянам, проведя выставку на трех языках — испанском, английском и русском.
Устроители выставки выражают большую признательность российским партнерам (с некоторыми из них установились прочные дружеские отношения) и приглашают их в Эквадор на выставку, которая состоится осенью 2012 года.
